The same marketplace as on the web — in the App Store and Google Play. Search, save favourites and post a listing from your home screen.
You can add boannons.se to your home screen without downloading anything — a so-called PWA. Works in Safari and Chrome.
Push notifications for saved searches require the downloaded app. My page